domingo, 9 de outubro de 2011

Hot Red Shoes




Em pleno Outono e continua um calor abrasador, isto a mim complica bastante na hora de escolher o que vestir, e aposto que é um problema geral... Enfim, acabei por escolher um look confortável e fresco estilo naivy mas com uns sapatos vermelhos para apimentar um pouco as coisas :)

Translate: It´s already Outumm but here in Portugal still very hot, so for me to choose an outfit it´s getting complicated... Ultimately, the final look is sailor inspired with red shoes to spice things up a lit bit... :)

Sweat LaRedoute 14.99Eur; Pants Springfield 29.99Eur; Shoes Bershka 15.99Eur


sexta-feira, 7 de outubro de 2011

My Best Friends




Eu penso que um bom relógio e uns bons óculos de sol são acessórios essencias, tu podes ter apenas um top e uns jeans básicos, com havainanas ou botas que com estes acessórios vais estar sempre bem porque dão um upgrade a qualquer look!!! Estes são os meus e adoro!!

Translate: I think that every girl should have a nice swatch and a great sunglasses because even when you dress only with basic clothes, this two will upgrade your look!! This are mine and i love them!!

quinta-feira, 6 de outubro de 2011

Rihanna for Armani



Depois de Megan Fox, Rihanna foi a escolhida para representar Armani Jeans e Emporio Armani Underwear, este é o resultado, estupendo!

Translate: After Megan Fox, Rihanna was the celeb chosen to represent Armani Jeans and Emporio Armani Underwear, this is the result, Hot!

quarta-feira, 5 de outubro de 2011

Favourite Nail Polishes


Os vernizes da O.P.I. são de longe os meus preferidos, nunca secam nem ficam grossos, são super fáceis de pintar e têm uma paleta de cores muito variada, o único senão é o preço, em Portugal são vendidos na Perfumes e Companhia, que faz descontos de 20% em média duas vezes por mês (se tiveres o cartão da loja recebes sms a avisar quando começam as promoções), o que é de aproveitar se quiseres comprar estes vernizes porque ficam mais ou menos por 11 euros... As minhas cores preferidas são o menta da H&M e o nude da O.P.I. ficam bem com qualquer roupa e não podiam estar mais na moda!

Translate: The O.P.I. nail polishes are from far my favourite, they never get dry, are easy to paint and have a realy nice colour pallete.
The colours I love the most is the peppermint from H&M and the nude one from the O.P.I., because they look good in every outfit and they could not be more in vogue.

terça-feira, 4 de outubro de 2011

Must Have Fall 2011/12 - Part VII


Ao contrário do que seria de esperar a tendência flores prolonga-se da estação passada para esta, mas com uma paleta de cores mais escura. Com este padrão é melhor combinar com peças básicas porque é dificil ficar bem com outros padrões...

Translate: Against all ods flowers remain for the winter, but with a darker colour pallette. With this printed it´s better go safe and mix with basic pieces...

Must Have Fall 2011/12 - Part VI


O xadrez está em alta também! Geralmente usado em silhuetas soltas em contraste com peças mais justas. Com só uma peça em xadrez ou para um look mais ousado, xadrez total!

Translate: The tartan is a must have too! Tartan is used also with the game of volumes, you can use only one piece or the total look to be more unexpected.

segunda-feira, 3 de outubro de 2011

Must Have Fall 2011/12 - Part V


A renda bem como o crochet são um dos materiais mais trendy da estação, usam-se em vestidos, saias ou camisolas com um casaco bem quente por cima.
As transparências dão um ar muito sexy, mas cuidado para não pareceres muito vulgar, se a renda for muito aberta um top de alças à cor por baixo fica sempre bem.

Translate: Lace is another must have in your closet, in dresses, skirts or t-shirts you have to wear with a warm coat. Transparency is realy sexy, but carefull, if is to open you should wear with a top unther in the same colour.

Must Have Fall 2011/12 - Parte IV


É obrigatório ter algumas peças com brilho, quer seja em pormenores como tachas ou lantejoulas ou peças completas. O importante é refletir luz, dando glamour a qualquer look!

Translate: It´s absolutely mandatory you acquire some pieces with sparkle, in details like sequins or in full piece the sparkle and glow is essencial. The important is to reflect liht, that way you´ll have a glamorous look!



Must Have Fall 2011/12 - Part III

Uma das tendências que se destaca é o jogo de volumes, mistura de peças slim com oversized, o papel principal em dar volumes cabe ás malhas que se usam largas, compridas e pesadas. As malhas finas também se usam oversized mas com modelos quadrados a ajustar nas mangas.

Translate: One of the trends is the mix of volumes, so the knit is heavy and oversized or thin with a squared shape tapering on the sleeves.

Must Have Fall 2011/12 - Part II


A pele é outra das grandes tendências este Inverno. Saias, calças e calções surgem em força mas também em acessórios como bolsas ou cintos... É uma aposta ganha se usar com casacos ou camisolas de malha largas e pesadas. Aqui também o melhor é optares pela pele sintética, para além da razões óbvias, os preços das peças são muito mais acessíveis!

Translate: The leather is another one of the must have for this Winter season. Skirts, pants or shorts are the most common pieces, as well as bags and belts... This pieces are very sexy and combined with oversized and heavy knitwear you´ll always win!

Must Have Fall 2011/12 - Part I


O pêlo é material de eleição para tornar qualquer visual num visual de luxo!!! Muito em voga este Inverno em todas as coleções, é imprescindível ter... As peças mais comuns são os casacos, mas em acessórios resulta muito bem, dando um toque mais surpreendente. O ideal é usar com roupas finas e justas ao corpo. Claro, opta sempre por pêlo sintético!!

Translate: Fur is one of the election material this Winter, because it turns every look into a luxurious look, so it is a must have... The more comon pieces are coats, but also looks good in acessories, ´cause it gives a surprinsing touch. The ideal is to wear with clothes that are more thin and close to the body. Please, always choose synthetic fur!!!

Red Lips - Great kiss

Have red lips is very sexy!!! But you have to do it right, the countour have to be perfectly made, then use a lipstick and then a lipgloss to give volume and last but not least put a napkin between your lips, you don´t want your teeth red, right? :)